“过年好”和“新年好”都是中国春节期间常用的祝福语，它们都表达了祝福对方在新的一年里幸福、健康、快乐的美好愿望。不过，它们在使用场合和侧重点上有一些区别：

使用场合

“新年好”比较正式，适合在一些不太随意的场合，比如给长辈拜年或向他人问好。

“过年好”则显得较为随意，适合在熟人、朋友、同辈之间使用。

侧重点

“新年好”强调“新”字，是一个名词，侧重于庆祝新的一年的到来。

“过年好”强调“过”字，表示一个过程，是一个动词，侧重于春节期间的活动和祝福。

适用人群

“新年好”适用于给长辈、前辈拜年等较为正式的场合。

“过年好”则适合在熟人、朋友、同辈之间较为随意的场合。

总的来说，“新年好”和“过年好”在实际使用中可以根据具体的场合和对象进行选择，以达到最佳的祝福效果。在较为正式的场合，如给长辈拜年，使用“新年好”显得更为尊重和恰当；在较为随意的场合，如与朋友聚会，使用“过年好”则更加自然和亲切。