教授留学生写作课程时,可以采用以下几种教学方法:
结果教学法
步骤:熟悉范文、控制性训练、指导性写作、自由写作。
说明:这种方法侧重于学生对文章的理解和分析,关注学生写作的结果。通过老师给出范文,剖析范文格式、内容、表达句式,然后让学生进行模仿练习,最后老师对学生作文进行讲评。
过程教学法
步骤:写前准备、初稿、反馈、修改、重写。
说明:这种方法关注写作过程,注重培养学生思维能力和表达能力。通过启发性讨论,在教师引导下,经过反复修改完成写作。写作前利用小组讨论、头脑风暴等方法,对所选主题进行讨论与素材积累;然后开始初稿写作,学生之间互相修改;之后,对自己作文进行二次修改,老师评阅;最后,根据老师意见,形成最终文章。
语篇衔接教学策略
关注点:前后衔接和语义连贯。
说明:留学生在学习写作时常常会出现语篇衔接的偏误,从前后衔接和语义连贯的角度来分析这些偏误的类型,以及产生的原因,并提出了相应的教学策略。
多样化的教学方法
内容:教师通过授课介绍课程内容,同时开展课堂讨论,让学生向教师询问问题,以进一步巩固所学知识;将学生划分为小组,开展语言表达练习,帮助学生锻炼口语和写作能力;让学生进行写作练习,从课程的开始就启动学生的写作实践;让学生进行文学作品的仿写,加深认识文学作品的写作特点和技巧;在教师的引导下,让学生了解国外学术写作的需求和标准。
说明:通过多样化的教学方法,最大限度地提高学生的学习效果。
批判性思维
内容:在论文中突出体现批判性思维能力,对研究进行深入的分析和评价,而不仅仅是陈述事实。
说明:遵循评分标准,仔细阅读学校提供的评分标准,了解评分要求和分数分布。在写作时,确保内容、语言和表达规范性都符合要求。多次修订与检查,完成初稿后,要进行多次修订和检查,确保文章没有语法错误、逻辑漏洞、结构不合理等问题。
课堂参与
内容:在澳洲的小班课堂上,每位同学都有机会进行口头报告(Presentation)。
说明:这需要提前准备,熟练掌握演讲内容和PPT,并具备良好的临场应变能力和口语表达能力。
使用在线资源
内容:学生可以使用如Grammarly和Turnitin这样的在线免费校对服务来检查文章中的错误。
说明:鼓励学生积极参与软件的校对过程,而不是被动地接受所有结果。同时,学生可以使用在线词典和软件工具来选择在特定语境下最合适、最准确的词语,并分析他们的写作。
结合以上方法,可以根据学生的具体需求和水平,灵活调整教学策略,以达到最佳的教学效果。