清明节的英文表达主要有以下几种：

Qingming Festival

Tomb-Sweeping Day

其中，“Qingming Festival”侧重于节日的名称，而“Tomb-Sweeping Day”则更侧重于节日的重要习俗——扫墓。

因此，在写作中可以根据具体的语境选择合适的表达方式。例如，在介绍中国传统节日时，可以使用“Qingming Festival”；在描述节日习俗时，则“Tomb-Sweeping Day”更为贴切。