要写好女儿的英文写作，可以从以下几个方面入手：

基本词汇

“女儿”的英文是 `daughter`。这个词在英语中既可以用作名词，也可以用作形容词。

句子结构

可以构建简单的句子，例如：“My daughter is a beautiful girl.”（我的女儿是一个美丽的女孩。）。

使用并列句或复合句来增加句子的多样性，例如：“My daughter loves reading books and playing sports.”（我的女儿喜欢读书和运动。）。

描述细节

在写作中添加一些描述性的细节，可以让你的女儿形象更加生动。例如：“She has long brown hair and bright blue eyes.”（她有一头长长的棕色头发和明亮的蓝眼睛。）。

情感表达

通过情感表达来增强写作的感染力。例如：“My daughter is my inspiration.”（我的女儿是我的灵感来源。）。

情节规划

如果要写一篇关于女儿的故事，可以先规划情节。问问孩子故事发生的地方、时间和可能发生的事件，然后根据这些信息来构建故事大纲。

角色刻画

在故事中刻画女儿的性格和与其他角色的关系。例如：“She is kind and helpful to her friends.”（她对朋友们很好且乐于助人。）。

语言丰富性

使用丰富的词汇和多样的句式来使文章更有趣。例如：“My daughter is not only intelligent but also very hardworking.”（我的女儿不仅聪明，而且非常勤奋。）。

通过以上几个方面的练习和技巧，可以帮助你的女儿提高英文写作水平。多读一些英文文章和书籍，积累词汇和表达方式，也是非常重要的。