英语谚语中常见的修辞手法包括：

比喻：

用一个与所描述对象有相似之处的另一事物来说明该事物，从而更形象、生动地表达意思。比喻可分为明喻和暗喻，明喻通常使用“像”、“如”等词，而暗喻则不使用这些词，直接将两个不同事物进行比较。

拟人：

将无生命的事物赋予人的特性或情感，使其具有人的形象和行为，从而增强语言的表现力和感染力。

典故：

引用文学作品、历史事件、神话传说等典故来增强谚语的文化内涵和说服力。

对照：

将两个相对立或性质不同的事物并列，通过对比来突出它们之间的差异和特点。

重复：

通过重复某个词语或句子来强调其重要性或增强节奏感。

押韵：

谚语的末尾或中间使用押韵的词语，使其读起来更加朗朗上口，易于记忆。

夸张：

对事物的特征、性质或程度进行夸大或缩小，以达到强调或讽刺的效果。

双关：

利用词语的多义性或同音异义性，使谚语在字面意义和引申意义之间产生幽默或深刻的效果。

矛盾修辞法：

将两个相互矛盾或对立的词语或概念放在一起，产生强烈的对比效果，从而强调某种观点或情感。

交错排列法：

通过交替使用不同的句式结构或语法形式，使谚语在结构上更加多变和有趣。

讽喻：

通过隐喻或夸张的手法，对某人或某事进行讽刺或批评。

这些修辞手法不仅使英语谚语更加生动有趣，还富含深刻的哲理和智慧，是英语语言文化中的瑰宝。通过学习和运用这些修辞手法，我们可以更有效地表达思想和情感，增强语言的表现力和感染力。