在机场写作业的英语表达是 do homework。这个短语中，“do”是动词，表示“做”或“执行”的意思，而“homework”是名词，指的是学校布置的家庭作业。因此，当你在机场需要表达“写作业”这个意思时，可以说“I need to do my homework”或者“I have to do my homework before my flight”。这样的表达既清晰又准确，能够让他人明白你的需求。