写好日语短文，可以遵循以下几个步骤和技巧：

确定主题

明确你想要表达的主题或观点，并围绕这个主题展开。这有助于保持文章的中心思想明确，避免跑题。

选择材料

根据主题选择相关的叙述片段或例子来展示主题内涵。确保所选材料能够有效支持你的观点。

文章结构

定好文章的整体构成，包括字数、段落和写作方式。常见的结构有二分法、三分法和四分法。

二分法：前文和后文，前段和后段。适用于较短的文章（200-400字）。

三分法：序文、本文和末文，序论、本论和结论。适用于较长的文章，如观察文、记录文、说明文等。

四分法：序论、展开、最高潮和结论。适用于小说等文学性较强的文章。

段落关系

确保每个段落都有明确的小主题，并且段落之间有良好的逻辑关系。常见的段落关系有导入、连接、本论和强调等。

时态和文体

保持时态一致，避免在一篇文章中混用敬体和简体。同时，注意标点符号的使用和格式的正确性。

修饰语的使用

熟练掌握修饰语的位置和顺序，尽量将修饰语放在被修饰语的前面，并且紧靠被修饰语放置。长修饰语放在前面，短修饰语放在后面。

简洁明了

文章要简短明了，直观地表达主题或论点。避免冗长和不必要的细节，使文章易于理解。

逻辑清晰

文章要有逻辑，分清层次和段落。每段开头最好从结论或段落中心思想写起，使文章层次清晰易懂。

开头和结尾

开头要简洁有力，尽量使用短句进行叙说，避免使用和题目相同的句子。结尾部分要重新点题，以防离题。

词汇和语法

多记单词，扩大词汇量。注意语法使用方法和修饰语的位置顺序，确保句子表达准确无误。

通过以上步骤和技巧，你可以提高日语短文写作的水平，使文章更加流畅、清晰和有说服力。