读日式英语作文时，可以遵循以下步骤和建议：

了解基本发音规则

日本人发音英语单词时，通常遵循以下几个基本规则：发音清晰准确，注意发音重点，所有辅音后面都要加元音。

掌握常见发音

例如，“Japan”的发音为[dʒəˈpæn]，其中“j”发[dʒ]的音，“a”发[ə]的音，“n”发[n]的音。

注意元音和辅音的组合

日语单词中大量是以元音结尾的，几乎每个辅音后都有元音（拨音ん除外）。例如，“さくら”（樱花）读作[saˈkura]，其中“s”发[s]的音，“a”发[a]的音，“ku”发[ku]的音，“ra”发[ra]的音。

模仿标准发音

日本人有着严谨的学习态度，发音时尽可能地模仿标准发音，以达到准确的效果。

多听多练

通过听日语和英语的发音，多模仿日本人的发音方式，可以提高对日式英语的理解和发音准确性。

参考资源

可以参考一些日语学习网站或应用程序，这些资源通常会提供发音指导和例句，帮助更好地理解和掌握日式英语的发音。

通过以上步骤和建议，可以更准确地读出日式英语作文，并逐渐习惯其独特的发音方式。