如果您想表达“写作业太晚”这一意思，以下是一些合适的表达方式：

我昨晚写作业写到很晚。

我因为写作业拖延，所以交作业的时间晚了。

我昨晚没能早点完成作业，导致今天交作业晚了。

我写作业的速度太慢了，所以晚上才写完。

我昨晚为了赶作业，写到很晚才休息。

希望这些表达能帮助您更准确地传达“写作业太晚”的意思。