当你想要用英语表达“自己很累”时，可以使用以下几种表达方式：

I'm tired.

I'm very tired.

I'm exhausted.

I'm worn out.

I'm feeling run down and need to rest.

I'm beat.

I'm dog-tired.

I'm knackered.

I'm wiped out.

I'm feeling like a zombie.

这些表达方式都可以传达出“自己很累”的意思，你可以根据具体的语境选择合适的表达。例如，在正式写作中，使用“I'm exhausted.”可能更为恰当；而在日常对话中，“I'm tired.”则更为常见。