在韩语写作中，单位名词的写法主要遵循以下规则：

数词与单位名词的连写

在韩语中，当表示数量时，数词后面需要加上单位名词。例如：“한 자루”（一支铅笔）。

数词与单位名词之间通常不加空格，但为了清晰表达，有时会在数词和单位名词之间加上适当的空格。例如：“2.5미터”（2.5米）。

单位名词的隔写

表示单位的名词（包括量词）通常需要隔写，以便于阅读和理解。例如：“한 개”（一个）。

但是，当单位名词是单音节词且与数字连用时，可以连写。例如：“십이억”（十二亿）。

特殊情况

某些由多个词汇组成的专有名词或专业术语可以合写，例如：“서울대학교”（首尔大学）。

在表示顺序或习惯性使用的数字时，可以不分开写。例如：“12억 3456만 7898”（12亿3456万7898）。

综上所述，韩语写作中单位名词的写法主要是在数词后面加上单位名词，并且根据具体语境决定是否隔写。在书写时，注意保持清晰和一致，以便读者能够轻松理解。