要写出好看的日语文章，可以遵循以下几个建议：

文章结构

分段清晰：文章一般分为三段或四段，每段开头从结论或段落中心思想写起，避免一气呵成不分段落。

逻辑清晰：确保文章有明确的逻辑结构，每个段落围绕一个固定主题展开，并使用清晰的连词如“まず”（首先）、“そして”（然后）、“でも”（但是）等。

语言表达

具体事例：通过具体的事例和现象来表达观点和内容，避免使用空洞的套话。例如，在申请大学院时，可以详细描述通过某篇文章或机会了解到的导师的某方面，而不是简单地说“我特别敬重您，您怎么怎么厉害”。

简洁明了：避免使用复杂的语法和词汇，尽量使用简单句表达核心内容。不要为了追求华丽而使用生僻的单词和复杂的句子结构。

避免错误：注意单词、语法和拼写错误，尤其是常见的错误如“ある”和“いる”的混用。可以通过查阅资料或使用搜索引擎来确认单词的正确用法。

格式规范

标题格式：标题通常写在第一行，前面空2至4个格，简洁明了地概括文章主题。

段落格式：段落开头空一格，每段内部使用逗号或句号占一格，句子的最后一字写到一行的最后一格时，句号点得格外。

敬语使用：在写信件或日记时，使用适当的敬语，但避免过多使用，以免显得不自然。

词汇积累

多记单词：词汇量的多少在很大程度上决定了文章的水平。通过不断重复记忆和阅读，积累更多的词汇。

近义词使用：注意近义词之间的差异，正确使用它们可以使文章更地道。

模仿与积累

模仿优秀文章：通过模仿优秀的日语文章写作，学习其表达方式和结构布局。

日常积累：坚持阅读，不断积累词汇和表达方式，提高自己的写作能力。

通过以上方法，可以逐步提高日语写作水平，写出结构清晰、表达准确、格式规范的好文章。