刘备借荆州是三国时期的重要历史事件，主要涉及荆州南郡的借用和后续的争议。以下是关于刘备借荆州还了啥的详细分析：

借荆州的过程

刘备在赤壁之战后，与孙权结盟，共同对抗曹操。

孙权出于战略考虑，建议将南郡借给刘备，孙权同意。

刘备借此机会占领了荆州的大部分地盘，包括南郡、武陵郡、桂阳郡、零陵郡和长沙郡。

还荆州的情况

刘备在取得益州后，孙权要求归还南郡。

刘备以取得凉州后归还为借口拖延，双方因此产生矛盾。

最终，双方通过和议划分了荆州的地盘，以西的南郡、武陵、零陵归刘备，以东的江夏、长沙、桂阳归孙权。

总结

刘备借荆州实际上只是借了南郡，而其他荆州四郡（武陵、零陵、长沙、桂阳）是由张飞和关羽拿下的。

刘备在取得益州后，虽然曾答应归还南郡，但并未完全归还，而是通过和议划分了荆州的地盘。

因此，刘备借荆州并没有完全归还，只是通过和议划分了荆州的地盘，以西的部分归刘备，以东的部分归孙权。