关于“生而不养，死而不葬”这一表述，综合搜索结果分析如下：

常见版本与出处

该表述常见于民间流传的格言，但并非直接出自某部经典文献。例如：

- 生而不养，断指可还；未生而养，百世难还

- 生而不养，死而不葬

其中，“生而不养，断指可还”强调物质赡养的必要，“未生而养，百世难还”则突出精神赡养的深远意义。

相关经典文献的关联

- 《论语·学而》中孔子提出“生则孝，死则祭”，强调赡养与祭祀的道德责任

- 《孟子·离娄下》有“不孝有三，无后为大”，虽未直接提及该表述，但强调生育与赡养的伦理关联

实际案例与现代解读

现代社会对赡养的界定已扩展至精神慰藉。例如，有案例显示，老人因子女长期忽视赡养而诉诸法律，但精神赡养的诉求仍较难实现。这反映了传统伦理在现代社会的演变。

总结：

该表述虽非直接引用，但融合了传统孝道思想，强调物质与精神赡养的双重责任。其核心理念与《论语》《孟子》等经典文献的伦理观存在共鸣，体现了中华民族对家庭伦理的长期重视。