孔明借荆州有借无还的意思是指刘备在诸葛亮的建议下，以暂借荆州为名，实际上却并无归还的意图。以下是该说法的由来和背景：

借荆州的过程

东吴派人来索要荆州。

刘备听从诸葛亮的建议，借口暂时借用荆州，并承诺在夺取西川后归还。

未归还的情况

刘备在夺取西川后，并没有按照承诺将荆州归还给东吴。

相反，他让关羽继续守护荆州，从而形成了有借无还的局面。

因此，现在人们说“孔明借荆州有借无还”，实际上是指刘备在诸葛亮的智谋下，以借荆州为名，实际上却占为己有，并没有按照承诺归还给东吴。