在写作中引用古语可以增添文章的文化底蕴和说服力。以下是一些常用的古语及其在现代写作中的应用：

哀哀父母，生我劬劳。——《诗经》

译：可怜我的父母啊，如此劳苦的养育我。

应用：在表达对父母的感激之情时，可以用这句古语来强调父母的辛劳和付出。

天作孽，犹可违；自作孽，不可活。——《尚书》

译：上天降下的灾害还可以逃避；自己造成的罪孽可就无处可逃。

应用：在讨论因果关系或强调个人责任时，可以用这句古语来警示人们要谨慎行事，避免自作自受。

人而不学，其犹正墙面而立。——《尚书》

译：人如果不学习，就像面对墙壁站着，什么东西也看不见。

应用：在强调学习的重要性时，可以用这句古语来比喻不学习带来的盲目和困境。

非知之艰，行之惟艰。——《尚书》

译：知道事情的道理并不难，难的是付诸实践。

应用：在讨论理论与实践的关系时，可以用这句古语来强调行动的重要性。

捶字坚而难移，结响凝而不滞。

译：捶打文字要坚定而不易改动，言辞要凝练而不滞涩。

应用：在讨论写作的技巧时，可以用这句古语来强调文字的精炼和坚定。

绠短者衔渴，足疲者辍途。

译：水桶短了无法解渴，脚累了无法继续前行。

应用：在讨论写作的艰辛或表达坚持的重要性时，可以用这句古语来比喻写作过程中的困难和挑战。

敢为常语谈何易，百炼其功纯始自然。

译：敢于用平常的语言表达并不容易，只有经过多次锤炼，才能达到自然流畅的境界。

应用：在讨论写作的技巧和态度时，可以用这句古语来强调写作需要不断的打磨和锤炼。

赋物贵在小中见大。

译：在描写事物时，贵在从小处见大处，以小见大。

应用：在写作中注重细节描写，通过小细节展现大主题。

丑女来效颦，还家惊四邻。

译：丑女模仿美女皱眉，回到家中吓坏了邻居。

应用：在讨论写作中的模仿和创新时，可以用这句古语来比喻盲目模仿的弊端。

非诗之能穷人，殆穷者而后工也。

译：诗歌并不能使人贫穷，只有贫穷的人才能写出好的诗歌。

应用：在讨论写作与人生经历的关系时，可以用这句古语来强调经历对写作的重要性。

词句究竟末事，第一是立意要紧。

译：词句只是表面，最重要的是立意。

应用：在写作中强调立意的重要性，认为立意是文章的灵魂。

不着一字，尽得风流。

译：不写一字，却能表现出无限的风韵。

应用：在讨论写作的简洁与意境时，可以用这句古语来强调简洁之美。

不是无端悲怨深，直将阅历写成吟。

译：不是无缘无故地悲愤，而是将人生经历融入诗中。

应用：在写作中强调个人经历对创作的影响。

定意于笔，笔集成文。

译：心中有了立意，笔锋自然能写成文章。

应用：在讨论写作前的构思时，可以用这句古语来强调立意的重要性。

别裁伪体亲风雅，转益多师是汝师。

译：要剪裁掉不合适的文体，亲近并学习高雅的风格，多向他人学习。

应用：在讨论写作的风格和技巧时，可以用这句古语来强调学习和创新的重要性。

这些古语不仅丰富了写作的内涵，还能使文章更具文化底蕴和说服力。在写作时，可以根据具体的写作内容和目的，选择合适的古语进行引用和阐释。