“囊萤夜读”中的“通”的意思是 通晓、明白。在这个成语中，“通”用来形容车胤的知识广博，学问精通。

车胤是晋朝时期的一位大臣，他因为家境贫寒，不能经常得到灯油，于是在夏天的夜晚用白绢做成透光的袋子，装几十只萤火虫照着书本，夜以继日地学习。他的这种勤奋苦读的精神，被后人传颂为“囊萤夜读”的典故。

在这个典故中，“博学多通”这个成语用来形容车胤的学问和知识非常广博，且精通多个领域。这里的“通”不仅指通晓、明白，还包含了精通、擅长的意思。

因此，“囊萤夜读”中的“通”的意思是通晓、明白，用来形容车胤的学问和知识非常广博且精通。