被冰压断的树枝，可以用以下古诗来形容：

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

这句诗出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》，形象地描绘了北国的大雪景象，仿佛一夜之间春风吹来，使得千树万树的梨花同时盛开。这里虽然原本描写的是雪景，但也可以借喻为冰压断的树枝，给人以视觉上的震撼和心灵上的触动。

千树万树梨花开。

这句诗同样出自《白雪歌送武判官归京》，描绘了雪花落满枝头的景象，给人以寒冷而又美丽的感受。虽然它并没有直接描写冰压断的树枝，但通过这种景象的描绘，可以联想到树枝在冰压下的脆弱和美丽。

希望这些诗句能够帮助你更好地形容被冰压断的树枝。