奶奶写作业时，一般可以直接称呼她为“奶奶”或“祖母”。在一些方言中，可能会有不同的叫法，例如：

阿嬷 （ā mà）：粤语、闽南语、潮汕话、台湾话中称奶奶。

太太：

客家方言称奶奶。

嫲嫲：

广东、山东潍坊等部分地区称奶奶为“嫲嫲”。

婆婆：

四川、广东等地方言称奶奶。

阿婆：

浙江温州一带吴语称奶奶。

娭毑（āi jiě）：湘方言称奶奶，湖南东北地区长沙、岳阳、益阳、株洲、湘潭地区使用。

因此，奶奶写作业时，可以根据具体语境和地区文化选择合适的称呼。在正式场合或书面语中，使用“奶奶”或“祖母”是最为普遍和恰当的选择。