自学写作时学习外语，可以遵循以下步骤：

积累词汇：

词汇是写作的基础，可以通过阅读英文文章、观看英文电影、听英文歌曲等方式来积累常用的词汇和短语。

掌握语法：

学习并掌握基础的英语语法知识，如时态、语态、主谓宾结构等，这些语法知识是构建句子的框架，使英语表达更加准确流畅。

多读多写：

通过阅读优秀的英语作文范文，学习别人的写作技巧和表达方式，同时勤动笔多写多练，逐步提升自己的英语写作水平。

模仿佳作：

找一些优秀的英语作文范文，仔细阅读并分析其结构布局、段落衔接和句式变化，逐步学会构建自己的文章框架。

注意细节：

在写作时要注意文章的开头和结尾要呼应，段落之间要有过渡，句子之间要有连接词等细节问题，以提升文章的整体品质。

利用现代科技工具：

可以使用各种英语写作软件和在线资源来提高写作能力，例如使用英语写作软件提供的写作模板和提示，帮助快速构建句子和段落。

培养逻辑思维能力：

英语作文不仅考察词汇和语法，还考察逻辑思维能力。在写作过程中，要注意培养自己的逻辑思维能力，使文章结构更加紧凑和有说服力。

创造性思维的培养：

在掌握了基本技巧之后，需要跳出固定模式，学会用自己的话来表达独到的见解和思考。可以通过写日记、撰写读后感或参与辩论等形式，激发自己的思维活力。

坚持练习和反馈：

定期给自己设定写作任务，并通过自我批改或请老师、同学帮忙指正，及时总结经验教训，不断提高写作技能。

通过以上步骤，可以系统地提升英语写作能力，同时也能有效地学习外语。记住，学习是一个持续的过程，需要耐心和坚持。