在儿子过生日时，向你的丈夫表达祝福和感谢，可以结合家庭的温馨氛围和个人的感情表达。以下是一些建议的语句，你可以根据自己的情感选择或组合使用：

温馨祝福

"今天是你的生日，也是我们家庭的一个特别日子。感谢你一直以来对家庭的付出和爱护，祝你生日快乐，愿我们的家充满幸福和欢笑!"

"在这个属于我们的日子里，我想对你说，感谢你成为我生命中最重要的人之一。愿你的每一天都充满快乐和满足，生日快乐!"

家庭庆祝

"今天我们一起庆祝儿子的生日，也一起庆祝你的生日。愿这个生日成为我们家庭美好回忆的一部分，祝福你们父子俩都健康快乐!"

"为了我们的儿子，也为了你，今天我们一起庆祝。愿这个生日给你们带来无尽的快乐和温馨，祝福你们幸福美满!"

感情表达

"每当我看到你为家庭忙碌的身影，我都深感骄傲和感激。今天是你的生日，我想对你说一声：辛苦了，老公!祝你生日快乐，我爱你!"

"在这个特别的日子里，我想让你知道，你的存在让我的生活变得更加美好。感谢你为儿子和我们所做的一切，祝你生日快乐，愿你的每一天都充满阳光!"

简洁明了

"生日快乐，老公!感谢你为家庭所做的一切，愿我们的儿子健康快乐成长!"

"今天是我们共同的生日，祝福你生日快乐，愿我们的家庭幸福美满!"

通过这些温馨而诚挚的祝福，不仅能够表达你对丈夫的感激和爱意，还能够增强家庭的凝聚力和幸福感。