《苏东坡传》第9章中的一些优美句子包括：

处贫贱易，处富贵难。安劳苦易，安闲散难。忍痛易，忍痒难。人能安闲散、耐富贵、忍痒，真有道之士也。

苏东坡若回到民间，那他就犹如在水中的海豹。在陆地上拖着鳍和尾巴走的海豹，只能算是半个海豹。

偶尔他们的船驶过一个孤立的茅屋，只见那茅屋高高在上侧身而立，背负青天，有时看见樵夫砍柴。看那茅屋孤零零立在那里，足可证明居住的人必然是赤贫无疑，小屋顶仅仅盖着木板，并无瓦片覆盖。

苏东坡正在思索人生的劳苦，忽然瞥见一只苍鹰在天空盘旋得那么悠然自在，似乎丝毫不为明天费一些心思，于是自己盘算，为了功名利禄而使文明的生活受到桎梏铐镣的夹锁，是否值得？在高空飘逸飞翔的苍鹰正好是人类精神解脱后的象征。

因为恨别人，是自己无能的表现。

人的一生就像一出戏，只有落幕后才能判断这出戏的好坏。

在任何政治斗争中，正人君子必败，而小人必占上风，因为正人君子为道义而争，而小人则为权力而争，结果双方各得其所，好人去位，坏人得权。

灵魂之自在确与身体之自在有关联。人若不能控制身心，便不能控制灵魂。

所有的婚姻，任凭怎么安排，都是赌博，都是茫茫大海上的冒险。

生命是某种东西刹那之间的表现，是永恒的精神在刹那之间存在躯壳之中的形式。

出外旅行的人，极其所能，也只有把自己的安危委诸天命，因为除此之外，别无他法。

惟仁者宜在高位；不仁而在高位，是播其恶于众也。

社会，文化，学问，读历史的教训，外在的本分变化，只能隐藏人的本来面目。

这些句子不仅展现了苏东坡的智慧和人生态度，也反映了作者林语堂对人生、社会和道德的独特见解。