学好英语中文作文需要多方面的努力和实践，以下是一些建议：

培养英语思维

尝试用英语思考和表达，减少中文思维的束缚。

多听、多读地道的英语材料，如英文新闻、电影、小说等，帮助形成英语思维，使作文更加流畅和自然。

积累丰富词汇

词汇是写作的基础，掌握丰富的词汇有助于更精确地表达想法。

通过背单词、参加英语角等方式提高词汇量。

在写作时，尝试使用不同的词汇和短语来表达同一个意思，使作文更加丰富和生动。

注意语法和拼写

语法和拼写是作文的重要组成部分，正确的语法结构和拼写能让作文更加专业。

使用语法检查工具和拼写检查功能来辅助检查错误。

清晰组织思路

在写作前，花时间思考观点、论据和例子，使文章更具逻辑性和表达力。

采用“故事续篇”或“因果分析”等方法展开作文，使文章连贯有力。

多读多写

阅读高质量的英文文章，学习其写作技巧和表达方式。

定期进行写作练习，从简单开始，逐步升级，如从写日记开始，逐渐尝试更复杂的作文结构。

模仿与实践相结合

模仿优秀范文的风格和结构，通过仿写或改编提高自己的写作水平。

定期练习写作，不断输出，检验学习成果。

获取反馈与持续改进

将作文发给老师或朋友，获取反馈意见，勇于面对并改正错误。

通过不断的练习和修正，提高英语作文水平。

注意篇章结构

合理布局文章的开头、正文和结尾，使文章中心突出、段落之间有机联系、内容完整连贯。

确定主题句

主题句是全文的概括，放在开头，引导全文，使文章更具吸引力。

学习汉语作文的方法

参加中文学习班、看中文书刊电视、学唱中文歌曲、交中国朋友等，通过多种方式提高中文水平，从而间接提高英语中文作文的水平。

通过以上方法，坚持实践和不断改进，相信你的英语中文作文水平会逐步提高。