“著作文献”的英语是 literature。

建议你在学习英语时，可以结合具体的语境和例句来加深对单词的理解和记忆。例如：

1. The literature on climate change is extensive and diverse.

2. She has written several articles on pedagogical literature.

通过多读、多写、多说，可以更好地掌握这个单词的用法。