在日语作文中,顿号 相当于中文的逗号,用于连接两个短句,表示中顿。例如:
彼(かれ)は北京(ぺきん)で生(う)まれ、北京(ぺきん)で育(そだ)った。/他生在北京,长在北京。
此外,在日语论文中,顿号的使用并不像汉语那样严格,有时可以使用逗号来代替顿号。例如:
日本诉状、法律文书或是公文书、部分中,普遍使用“,”代替“、”来进行断句。
建议在同一篇文章中保持标点符号的一致性,以避免混淆。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。