《简·爱》是一部经典文学作品,其中包含了许多令人难忘的好词好句。以下是一些精选自该书的词句:
好词
fossilization:僵化
desolate:荒凉的
crossthesky:横跨天际的
prudence:谨慎
song:歌唱
sob:啜泣
the ancient board:顽固而保守的
stubborn and conservative:顽固保守的
peopleseemtounderstand:人们似乎理解
reasonable:合理的
the phrase:一句话
cometothepoint:说到点子上
meaningfulwords:有意义的词
poetryorothermeaningfulthings:诗歌或其他有意义的东西
animpossibility:不可能
好句
"Do you think, because I am poor, obscure, plain, and little, I am soulless and heartless? 你以为我穷、卑微、普通、渺小,就没有灵魂没有感情了吗?"
"You think wrong! 你想错了!"
"I have as much soul as you, -- and full as much heart! 我和你一样有灵魂,一样多的感情。"
"假如别人不爱我,我宁愿死去而不愿活着——我受不了孤独和被人憎恶。"
"Why you want to tell me that! She told you that has nothing to do with me. Do you think I'm poor, not good-looking without feelings? 你为什么告诉我这个!她告诉你这和我没关系。你以为我穷,长得不好看就没有感情吗?"
"Sitting in the sun, quiet and comfortable. 坐在阳光下,既宁静又舒心。"
"At least give me a new kind of slavery. 至少赐予我一种新的苦役吧。"
"Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事。"
"I am no bird; and no net ensnares me: I am a free human."
"If God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you. 如果上帝赋予我财富和美貌,我会让你难以离开我,就像我现在难以离开你一样。"
这些词句不仅展示了简·爱这个角色的坚强和独立,也反映了小说中对爱情、自由和尊严的深刻探讨。希望这些精选的词句能帮助你更好地理解和欣赏《简·爱》这部作品。