清源优秀范文网

清源优秀范文网

"你是埋汰我是吗?"

59

"你是埋汰我是吗?" 不是北方人老说的话,但可以推测你可能在询问东北方言中“埋汰”的意思

在东北方言中,“埋汰”确实是一个常用的表达方式,它的意思包括:

物品:

指物品脏了,例如:“这衣服太埋汰了,几天没洗了。”

情感方面:

表示讽刺、挖苦或羞辱,例如:“干啥啊?你埋汰我呢?”

状态:

有时也用来形容非常疲劳的状态,例如:“年纪大了,走路赶个集,回家就埋汰了。”

因此,如果你听到有人对你说“你是埋汰我是吗?”,可以理解为他们在讽刺或挖苦你,或者是在表达不满和质疑。不过,具体含义还需要结合具体的语境来判断。