当描述“她在写作业”这一情景时，可以使用以下几种英文表达方式：

She was doing her homework.

She is doing her homework.

这两种表达都准确地传达了“她在写作业”的意思，其中第一种使用了过去进行时，适合描述过去某个时间正在进行的动作；第二种则使用了现在进行时，适合描述当前正在进行的动作。根据具体的语境和需要，可以选择合适的表达方式。