日语短文写作可以按照以下步骤进行：

确定文章结构

字数：根据题目要求确定字数，通常在80~120字之间。

段落：分为序文、本文、末文等部分，确保每个段落有明确的小主题。

关系分类：可以使用二分法、三分法或四分法来组织文章结构。

使用正确的文体

です·ます体：日语作文通常使用礼貌体，即“です·ます”体。

格式正确

标点符号：句号与逗号占一格，写在格内的左下方。

空格：每段开头空一格，句号和逗号分别占据一个空格，并将其写在空格的左下角。

作者名：写在标题的下一行，姓与名一间空一格，名字写在一行的下方。

内容组织

主语和谓语：尽量靠近，避免在主语和谓语之间加入过多修饰词。

先写结论：在文章开头先写出结论，再展开论述。

具体写作示例

题目：もし分からないことがあったら

内容：

1. 说说遇到学习困惑时，你会怎么做。

2. 谈谈你的理由或想法。

示例：

もし分からないことがあったら、まず自分で調べてみることにします。

理由として、自分で調べてみることで、問題を理解し、记忆にも残りやすくなります。

-また、先生や同級生に相談することもあります。彼らからアドバイスを受けることで、より多くの知識を得ることができるからです。

修改和反馈

修改：写作完成后，仔细检查语法和拼写错误。

反馈：尽量让老师或同学批改作文，以获得更专业的指导。

通过以上步骤，你可以写出一篇符合要求的日语短文。不断练习和修改，你的写作水平会逐步提高。