当需要将“大家”翻译为英语时，可以使用以下表达：

everyone：

表示“每个人”或“大家”的意思，例如：“Everyone knows how to do it well if he wants to try.”

everybody：

与“everyone”意思相近，也是“每个人”或“大家”的意思，例如：“They're aiming at training everybody by the end of the year.”

因此，当你在写作业时需要提到“大家”，可以根据具体的语境选择使用“everyone”或“everybody”。例如：

“Everyone should do their homework on time.”（每个人都应该按时完成作业。）

“Everybody is welcome to join the study group.”（欢迎每个人加入学习小组。）