配音英文写作业可以写为 "doing voice-over homework" 或者 "voice-over practice for the assignment"。

例如：

1. I need to practice my voice-over skills for the English homework assignment.

2. Today, I completed my voice-over homework for the documentary project.