“不远迢迢”这个词语的意思是指 形容路途非常遥远。虽然“不远迢迢”不是标准的成语，但可以推测其含义可能与“千里迢迢”相近，都是用来形容路程遥远的表达方式。

“千里迢迢”是一个常用的成语，读音为qiān lǐ tiáo tiáo，出自明·冯梦龙的《古今小说·范巨卿鸡黍死生交》，原文为：“辞亲别弟到山阳，千里迢迢客梦长。”这个成语通常用来形容人们或物品长途跋涉、经历千辛万苦才能到达目的地的情况。

因此，“不远迢迢”可以理解为“不遥远的千里之遥”，或者更口语化地表达为“路途很远”。