形容很普通的事情想成很复杂的事情的成语有：

化简为繁：

简单的事情复杂化。

舍近求远：

舍去近处的，追求远处的，形容做事情走弯路。

事倍功半：

形容做事花费的气力大，收到的成效小。

貌似简单 实则艰难：

表面上看起来很简单，但实际上却非常困难。

扑朔迷离：

形容事情错综复杂，难以辨别清楚。

风谲云诡：

比喻局势复杂多变，神秘怪诞。

一言难尽：

形容事情曲折复杂，不是一句话能说清楚的。

说来话长：

表示事情很复杂，不是几句话就能说清楚。

千丝万缕：

形容两者之间密切而复杂的联系。

纵横交错：

形容情况复杂。

这些成语都可以用来形容把简单的事情想成复杂的事情，具体使用哪个成语可以根据语境和需要表达的复杂程度来选择。