“争奇斗妍”与“争奇斗艳”都用来形容 竞相展示美丽和才华，但它们之间存在一些细微的差别：

含义

争奇斗妍：指人们竞相展示自己的美丽和才华，争相炫耀。

争奇斗艳：指人们竞相展示自己的美丽和华丽，争相比美。

用法

争奇斗妍：常用于形容女性之间竞争美丽、才华等方面的情景，也可以用于形容物品、景观等的竞相炫耀。

争奇斗艳：常用于形容女性之间的美丽、服饰、装饰品等方面的竞争，也可以用于形容花卉、建筑等的竞相比美。

侧重点

争奇斗妍：更侧重于描述繁花竞放的美丽景象。

争奇斗艳：更侧重于形容各展所长的场景。

总结：

争奇斗妍强调的是竞相展示美丽和才华，适用范围较广，可以用于人和物。

争奇斗艳则更侧重于美丽和华丽的展示，尤其适用于女性之间的竞争，也可以用于花卉和建筑等。

建议根据具体的语境选择合适的成语来表达意思。例如，在描述女性之间的竞争时，可以使用“争奇斗艳”；在描述繁花竞放的景象时，则“争奇斗妍”更为贴切。