小学班主任换岗退家长群的告别词可以根据不同的情境和语气进行表达，但总体上都应体现出对家长和学生的感激之情，以及对新班主任的欢迎和支持。以下是一个较为通用的告别词示例：

---

亲爱的各位家长，亲爱的同学们：

大家好!

首先，我要感谢各位家长在这学期里对我的工作的支持与理解。正是因为有了你们的信任和配合，我才能够顺利地完成班主任的职责。同时，我也要感谢我的学生们，你们的活泼可爱和努力学习，让我感受到了教育的意义和价值。

由于学校的工作安排，我即将不再担任本班的班主任职务，由新班主任接任我的工作。我感到非常荣幸能够在这个岗位上为你们服务，同时也深感责任重大。我相信，在各位家长的支持和配合下，新班主任一定会带领班级取得更加优异的成绩。

虽然我即将离开，但我会一直关注着班级的发展，也期待着与各位家长和同学们继续保持联系。希望新班主任能够迅速融入班级，与大家一起为孩子们的成长努力。

最后，我要再次感谢各位家长和同学们的支持和陪伴。祝愿大家工作顺利，身体健康，万事如意!也祝愿我们的孩子们在未来的日子里，能够健康快乐地成长，实现自己的梦想!

再见了，亲爱的家长和同学们，我们后会有期!

---

请根据实际情况适当调整上述内容，以确保告别词的真诚和感人。