存在多篇。以下是一些著名的古文表白诗和情书，它们以文言文的形式表达了深情：

《上邪》

> 上邪!我欲与君相知，长命无绝衰。山无陵，江水为竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝。

《诗经·邶风·击鼓》

> 击鼓其镗，踊跃用兵。土国城漕，我独南行。从孙子仲，平陈与宋。不我以归，忧心有忡。爰居爰处？爰丧其马？于以求之？于林之下。死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。

《卜算子》李之仪

> 我住长江头，君住长江尾。日日思君不见君，共饮长江水。此水几时休，此恨何时已。只愿君心似我心，定不负相思意。

古代文言文版浪漫情书范文

> 余与汝相恋已有四月有余，余自觉与汝之感情以日剧增，床第辗侧之间，汝之身影时常涌现余之脑海，余始知古人云：一日不见，如隔三秋之真谛!余自量，汝之意定于余相近，故余心中甚为欣慰，余之爱汝甚于爱己，虽千言万语，山盟海誓不足道出余之心声，借《上邪》中之语句代余之心声：“东雪震震，夏雨雪，山无棱，天地合，乃敢与卿绝”。望汝察余之心意，怜余之苦心，使余之情得以抒发。

表白古文情书

> 与汝阔别，三日有余。终不见汝，吾心戚戚，情难自抑，满卷相思。昔见汝于藏经阁，初睥芳泽，即惊天人。然吾之情之心，可昭日月，天地共鉴。文短情长，言有穷而情不可终，所未尽者，尚有万千，何止其乎？汝其知也耶，其不知也耶？

这些古文情书和表白诗都以文言文的形式，表达了作者对爱情的热烈追求和深情厚意。它们通过生动的描绘和真挚的情感，展现了古人对于爱情的独特理解和表达方式。