"马上写作业"用英语可以说成 "hurry and do your homework" 或 "do your homework quickly"。这些表达都传达了尽快完成作业的意思。另外，"do your homework" 也是一个常用的表达，直接表示“做作业”。

因此，如果你想要表达“马上写作业”的意思，可以选择使用 "hurry and do your homework" 或 "do your homework quickly"。例如：

1. Hurry and do your homework!

2. Do your homework as quickly as you can.