“拈轻怕重”这个成语中的“拈”字，其正确读音是 niān，而不是错误的“nián”。这个成语的意思是指接受任务时拣轻的担子挑，怕挑重担。

总结：

正确的读音是“niān qīng pà zhòng”。

错误的读音是“nián qīng pà zhòng”。

正确的字是“拈”。

建议：在学习和使用成语时，注意其正确读音和字形，避免出现错别字。