擅长写作的英文表达有以下几种：

I am good at writing.

I'm talented in writing.

I'm good at writing essays.

I'm good at writing in English.

I'm good at writing articles.

I'm good at writing stories.

这些表达都可以清晰地传达出你在写作方面的擅长。根据具体的语境和需要，你可以选择最适合的一种或几种来表达。例如，在正式场合或需要详细描述时，使用“I'm good at writing essays.”可能更为恰当；而在日常交流中，简单的“I'm good at writing.”则更为自然流畅。