黑金沙石材与蓝翡翠石材的区别主要体现在以下几个方面：

成分

黑金沙是一种黑色的花岗岩，其主要成分是石英、长石和黑云母等矿物质。

蓝翡翠是一种蓝色的玻璃质石材，主要成分是方解石和硅藻土等矿物质。

颜色

黑金沙的颜色通常为黑色、灰色或棕色，具有金沙般的光泽。

蓝翡翠的颜色为深蓝色或紫蓝色，颜色鲜艳、晶莹剔透。

物理性质

黑金沙硬度高，抗压、抗磨损能力强，常用于建筑装饰、地面石材等方面。

蓝翡翠物理性质较为脆弱，不能受到过大的压力和撞击，一般用于珠宝首饰、摆件等方面。

用途

黑金沙石材通常用于建筑外观或内部墙壁等装饰，因其高档大气而受到青睐。

蓝翡翠由于其稀缺珍贵和美丽颜色，被广泛用于珠宝首饰制作以及装饰性石材方面。

纹理

黑金沙的纹理非常细腻，通常呈现出云雾般的效果。

蓝翡翠的纹理则以其独特的蓝色和晶莹剔透感而著称。

综上所述，黑金沙和蓝翡翠在成分、颜色、物理性质、用途和纹理等方面都有明显的区别。黑金沙以其高硬度和独特的金沙光泽适用于建筑和地面装饰，而蓝翡翠则以其鲜艳的蓝色和晶莹剔透感在珠宝首饰和摆件制作中占据重要地位。