圆颅方趾：

形容人类。方趾指方形的脚，圆颅指圆形的头。

毁方投圆：

指舍弃方正而追求圆滑。

圆首方足：

人类。头圆脚方。

方枘圆凿：

形容格格不入，不能相合。方枘是榫头，圆凿是榫眼。

凿圆枘方：

与“方枘圆凿”意思相反，指把榫眼凿得和榫头一样方。

外圆内方：

比喻人表面随和，内心严正。外面圆滑，里面方正。

智圆行方：

形容知识要广博周备，行事要方正不苟。

方圆可施：

指做事要遵循一定的法则。

圆孔方木：

比喻二者不能投合。

右手画圆，左手画方：

比喻做事不专心，无法同时做好两件事。

戴圆履方：

指生活在人间。

指方画圆：

形容说话或做事不切实际。

不以规矩，不能成方圆：

比喻做事要遵循一定的法则。

方领圆冠：

形容人的穿着打扮。

斫方为圆：

指把方的东西砍成圆的。

刓方为圆：

指把方的东西削成圆的。

削方为圆：

与“斫方为圆”意思相近。

方底圆盖：

形容物体质地坚硬，形状各异。

随方就圆：

处事顺应形势和情况的变化；待人随和而不固执。

凿枘圆方：

形容格格不入，不能相合。

方圆难周：

指难以同时满足各种要求或标准。

异道不安：

指各自坚持不同的道路或方法，不能和谐相处。

规圆矩方：

比喻够标准，合法度。

方圆殊趣：

形容事物各有不同的特点和趣味。

文圆质方：

指外表随和而内心方正。

言方行圆：

形容说话和做事不一致。

这些成语涵盖了“方”和“圆”在不同语境下的多种含义和用法，希望对你有所帮助。