在《小时代》中，简溪和林泉在一起的原因主要有以下几点：

林泉的复仇：

林泉的姐姐被林萧害死，她为了给姐姐报仇，接近简溪并试图揭露林萧的真相。简溪在得知真相后，虽然最初是为了帮助林泉，但随着时间的推移，他们之间产生了感情。

简溪的谎言：

简溪为了替林萧还债，对林萧撒谎，导致两人情感出现裂痕。在这个过程中，简溪和林泉的关系进一步复杂化，但最终简溪选择和林泉在一起，并告诉他这辈子只爱过他一个人。

共同的目的：

简溪和林泉两人都是为了达到某种目的而在一起，简溪是为了帮助林泉报仇，而林泉则是为了揭露真相。

情感的转变：

简溪最初对林泉的感情可能只是出于同情和愧疚，但随着时间的推移，他们之间的感情逐渐转变为真正的爱情。

综上所述，简溪和林泉在一起的原因是多方面的，包括复仇、共同的目的以及情感的转变。尽管他们的关系充满了复杂的情感纠葛和矛盾，但最终他们选择共同面对未来。