卡萨布兰卡是一部经典的电影，其中包含了许多脍炙人口的名句。以下是一些著名的台词：

1. "Louie, I think this is the beginning of a beautiful friendship."（里克：“路易，我相信这是一段美好友谊的开端。”）

2. "There are so many towns, so many bars, and she just walked into mine."（世上有那么多的城镇，城镇有那么多的酒馆，她却走进了我的。）

3. "I'm the owner of this place. I've seen too many come and go. I never get involved with the customers."（他是神秘的酒吧老板，看得出来，是有故事的人，最常说的一句话是：我不会为任何人冒险。的确不会，哪怕那个人死在他面前。）

4. "When you're young, you think you'll live forever. But time has a way of wearing down even the strongest hearts."（那时候，你还很年轻，人人都说你美。现在，我是特意来告诉你，对我来说，我觉得现在你比年轻的时候更美。与你那时的面貌相比，我更爱你现在备受摧残的面容。）

5. "I guess there are many broken hearts in Casablanca. You know I've never really been there. So I don't know."（我猜在卡萨布兰卡一定有很多破碎的心，你知道我从未置身其中，所以不得而知。）

6. "A lot of water under the bridge."（过去的事有如逝水。）

7. "I never make plans that far ahead."（我从不计划那么遥远的事情。）

8. "I remember the last time I saw you. You were standing in the rain, and you had that funny look on your face because your heart was broken."（最后一天我记得最清楚，当汽笛声响过后，月台上有一个人站在雨中，脸上挂着可笑的表情，因为他的内心被踢翻了。）

9. "I guess neither one of our stories is very funny."（我猜我们的故事都不怎么有趣。）

10. "Tell me who was it you left me for？ Was it Laszlo, or were there others？"（告诉我，你离开我是为了谁？是拉斯洛，还是另有其人？）

11. "I love you more & more each day as time goes by."（时光流逝，我对你的爱却与日俱增。）

12. "I don't know how to say it. I just never thought it would come to this."（我不知道该怎么说。我只是从未想过事情会发展到这个地步。）

这些台词不仅反映了电影中的情感和主题，也成为了流行文化中的经典语录。