“流年似水蓦然回首”这个表达融合了两个成语的含义：

流年似水

意思：形容时间像流水一样迅速流逝，一去不复返。常用来感叹时光荏苒，岁月如梭。

出处：明·汤显祖《牡丹亭》第十出：“则为你如花美眷，似水流年。”

蓦然回首

意思：不经意间突然回头，表示回忆或醒悟的突然性。通常用于描述在某一瞬间，对过去的事情或人产生了深刻的感慨或回忆。

出处：辛弃疾的《青玉案·元夕》：“蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。”

将这两个成语结合起来，“流年似水蓦然回首”可以理解为：在时光迅速流逝的过程中，不经意间回首往事，感叹时光的无情和岁月的变迁，同时可能伴随着对过去美好时光的怀念或对人生经历的深刻反思。这个表达常用于文学作品中，抒发作者对时间流逝和人生经历的感慨。