提高韩语中级作文水平，可以从以下几个方面入手：

积累词汇和表达方式

阅读韩语杂志、书籍、新闻等，积累词汇和表达方式。

通过写观察日记，积累生活中的写作素材。

学习并摘录书籍和资料中的精彩内容，制作读书卡片，避免遗忘并方便翻阅。

掌握语法

学习并掌握韩语的语法规则，通过做练习题来巩固语法知识。

多写作文进行实践，注意句子结构和语言的连贯性。

研究范文

阅读高分范文，了解韩语写作中的技巧和表达方式。

积累范文中的常用语和精彩表达，下次写作时可以套用。

多写作文

从简单到复杂，从日常生活中的小事情入手，循序渐进地练习写作。

每次写作后，认真听取老师的建议，不断改进。

培养写作思维

模范写作思维或套用写作模板，慢慢形成自己的写作风格。

在写作前理清思路，分配段落，突出重点。

注意语言流畅度

在写作时注重句子结构和语言的连贯性，避免语法错误和拼写错误。

多读多写，培养语感，使文章读起来流畅自然。

总结和反思

每次写作后，总结自己的优点和不足，进行反思和改进。

通过不断的练习和总结，逐步提高写作水平。

模仿和创新

模仿优秀的韩语文章和句子，培养写作的语感。

在模仿的基础上，尝试创新，用自己的话表达自己的想法。

关注写作细节

注意写作格式和规则，如段落开头空一格、标点符号的使用等。

保持书写整洁，避免涂改，使文章看起来更加专业。

通过以上方法，持之以恒地练习和积累，你的韩语中级作文水平一定会有所提高。