中式英语作文的读法主要涉及到以下几个方面：

发音：

中式英语在发音上往往受到汉语的影响，可能会出现一些不符合英语发音规则的情况。例如，会在辅音后插入元音，或者将某些音素发错。掌握正确的发音是理解中式英语作文的第一步。

词汇选择：

中式英语在词汇选择上可能会使用一些不常见的词汇或者直译的汉语词汇，这些词汇在英语中可能没有对应的准确表达。熟悉这些常见的中式英语词汇有助于更好地理解作文内容。

句型结构：

中式英语在句型结构上可能会受到汉语思维的影响，出现一些不符合英语语法的句子结构。例如，可能会使用一些冗长或者复杂的句子结构，而忽略了英语的简洁性和清晰性。

文化差异：

中式英语往往反映了汉语文化的特点，理解这些文化差异有助于更好地理解作文中的幽默或者隐喻。

练习与纠正：

通过大量的阅读和听力练习，可以逐渐熟悉中式英语的表达方式，并通过纠正发音和语法错误来提高英语水平。

建议

多听多读：通过听英语原声材料，如电影、电视剧、新闻等，以及阅读英语文章和书籍，可以逐渐适应英语的发音和语调。

模仿与纠正：模仿英语母语者的发音和表达方式，并通过录音或与他人交流来纠正自己的发音和语法错误。

学习与积累：积累常见的中式英语词汇和表达方式，了解其背后的文化含义，有助于更好地理解和运用英语。

通过以上方法，可以逐步提高对中式英语作文的理解和阅读能力。