如果您在学校内部，您可以直接说“Where is the dining hall？”或者“Can you tell me the way to the school canteen？”。如果您在学校外部，您可能需要提供更多的上下文信息，例如您是从哪个方向来学校的，以及您是否知道学校的大致位置。

例如，如果您知道学校的大致位置，您可以说：“I am looking for the way to the school canteen from [your current location].”如果您不知道具体位置，您可以问：“Excuse me, could you please tell me how to get to the nearest school canteen？”

在回答这类问题时，通常需要考虑以下几点：

方向：

您是从学校外部进入还是已经在学校内部？

距离：

您距离食堂有多远？

交通方式：

您打算步行、骑自行车还是乘坐公共交通前往食堂？

例如，如果您打算步行，您可以回答：“It's not too far from here. You just need to go straight down this road, then take the second left and you'll see the canteen.”

如果您打算骑自行车，您可以回答：“It's a 10-minute bike ride from here. You can follow the bike path behind the school and it will lead you directly to the canteen.”

如果您打算乘坐公共交通，您可以回答：“The nearest bus stop is just two blocks away. You can take the number 5 bus from there and get off at the main entrance of the school.”

请根据您的实际情况选择合适的表达方式。