哈姆雷特（Hamlet）这个名字的来源主要有以下几种解释：

德语词源

“Hamlet”在德语中意味着“家”。在文学作品中，哈姆雷特是丹麦王子，这个名字反映了他在家庭和政治中的角色和地位。

丹麦历史传说

《哈姆雷特》的故事最早源于中世纪丹麦作家萨克索·格拉玛蒂克斯在1200年前后用拉丁文撰写的《丹麦人的业绩》。这部史书记载了一个名叫阿姆雷特的王子为父报仇的故事，其母亲叫格鲁德。莎士比亚可能基于这个故事创作了《哈姆雷特》，并且剧中的角色名字和情节与这部史书有一定的相似性。

个人纪念

莎士比亚可能为了纪念他11岁时病逝的儿子哈姆尼特（Hamnet Shakespeare）而创作了《哈姆雷特》。哈姆尼特是莎士比亚与安妮·海瑟薇的双胞胎哥哥，当他们在1585年受洗时，使用了邻居朱迪思·萨德勒和哈姆雷特·萨德勒的名字。

综合以上信息，哈姆雷特这个名字既有其德语词源的含义，也与丹麦的历史传说密切相关，同时可能还包含了对莎士比亚个人经历的纪念。