麦兜的官方英文名是 McDull，这一名称在多个来源中均有提及。以下是相关说明：

官方译名依据

根据香港麦氏国际集团有限公司授权信息，麦兜的英文名称为 McDull，与中文名“麦兜”对应。

其他常见译法

部分非官方渠道提到 Mcdull或 Mak Dau，但前者更接近官方译名，后者则是“麦兜”对应的汉字拼音。 - 例如，《麦兜响当当》的英文名直接采用 McDull Kung Fu Kindergarten的译法。

补充说明

中文名“麦兜”源自粤语发音，英文名 McDull则保留了相似的发音特点。 - 在动画作品中，麦兜的英文名未被明确标注为“Mak Dau”，该名称可能是对“麦兜”拼音的直接音译。

综上， McDull是麦兜最广泛使用且经官方认证的英文名。