清源优秀范文网

清源优秀范文网

火箭队的经典登场白是什么了?

59

火箭队的经典登场白如下:

日文原版

武藏:何だかんだと言われたら~

小次郎:答えあげるが世の情け。

武藏:世界の破壊を防ぎ、

小次郎:世界の平和を守るため、

武藏:愛と真実の悪を貫く!

小次郎:ラブリーチャーミーな敵役~

武藏:ムシ!

小次郎:コジロー!

武藏:銀河を駆ける、ロケット団の二人には、

小次郎:ホワイトホール、白い明日が待っるぜ!

喵喵:にゃ、にゃーんにゃ!

中文版

(武藏)既然你诚心诚意的发问了,

(小次郎)我们就大发慈悲的告诉你!

(武藏)为了防止世界被破坏,

(小次郎)为了守护世界的和平;

(武藏)贯彻爱与真实的邪恶,

(小次郎)可爱又迷人的`反派角色~~

(武藏)武藏!

(小次郎)小次郎!

(合)我们是无敌的--火箭队。

英文版

Since you ask a question of good faith

We made a mercy tell you

In order to prevent the destruction of the world

In order to protect world peace

Implement love and true evil

Lovable and charming villain role

Musashi! Kojiro!

We are in the shuttle's rocket team

White hole, white tomorrow is waiting for us

这些台词在多个版本的《神奇宝贝》动画中都有出现,是火箭队最具代表性的登场白。